El 15 de junio de 2012, el Presidente Obama dio a conocer que los jóvenes inmigrantes indocumentados que habían entrado al país antes de cumplir los 16 años podrían calificar para un beneficio migratorio conocido como "acción deferida". Calificar para acción deferida significa que el joven ya no puede ser deportado y además puede recibir un permiso de trabajo por dos años.
En CHIRLA estaremos ayudando a los estudiantes y las familias a llenar sus formularios y con seguimiento de su aplicación cuando se haga el anuncio formal.
Por favor lea los documentos cuidadosamente y llámenos si tiene alguna pregunta al (888) 624-4752.
Ferias Comunitarias Facilitan el Proceso para Naturalizarse
Los Angeles – Las cifras no mienten: 8 millones de inmigrantes que son residentes permanentes y califican para hacerse ciudadanos de EE.UU. no lo hacen. Por razones válidas, entre las que se encuentra el alto costo, nuestra comunidad no se decide a someter la Solicitud N-400.
Mientras tanto, las familias de estado migratorio mixto, entre las que se encuentran millones de personas, ven como día a día están siendo deportados sin compasión. Por otro lado, las leyes anti-inmigrantes continuan siendo más estrictas.
Los ciudadanos podemos votar y los candidatos políticos necesitan el voto del inmigrante para ganar. Sin embargo, muchos de nosotros no nos hacemos ciudadanos y por lo tanto no podemos votar. Llegó el momento de cambiar esa realidad.
En colaboración con varios organismos estudiantiles de Los Angeles, la Red de California de Sueños invita a la comunidad a participar en un foro de información sobre el anuncio que hizo el Presidente Obama el 15 de junio de proveer alivio migratorio a jóvenes indocumentados, conocidos como soñadores. El esfuerzo de CHIRLA es conjunto a DTLA, UCLA-IDEAS, SFVDT, y OCDT. El taller es gratuito y todo padre de familia, estudiante, maestro, familiar, aliado, o persona interesada en el tema puede asistir.
Lucha pro Derechos Civiles Continúa No Obstante Fallo
Vergonzoso de Corte Suprema Avalando Ley SB1070
La comunidad debe organizarse para que la codificación del discrimen sea un revés temporal
Los Angeles — Este jueves, el Tribunal Supremo de Estados Unidos dio a conocer el fallo acerca de la legalidad de la ley SB1070, una de las primeras leyes estatales que busca arremeter contra los inmigrantes indocumentados que residen en Arizona. Con esta decisión la Corte Suprema le da carta blanca a Arizona para que codifique el perfilamiento racial. Como consecuencia miles y miles de personas, incluyendo a residentes legales permanentes y ciudadanos estadounidenses, caerán presa de la cacería al azar de fuerzas anti-inmigrantes comandadas por el Sheriff Joe Arpaio que buscan imponer el sufrimiento, prejuicio, y exilio en familias enteras basándose en el color de la piel, lengua, forma de vestir, o etnia. El siguiente es un comentario por Angélica Salas, directora ejecutiva de la Coalición pro Derechos del Inmigrante en Los Angeles (CHIRLA por sus siglas en inglés).
“El fallo de hoy marca un día negro para la justicia en la historia de Estados Unidos. Con un sólo manotazo, el Tribunal Supremo ha coincidido con Arizona y establecido que el perfilamiento racial es una herramienta aceptable para el uso de las fuerzas del orden.
Por todo el país, comunidades inmigrantes y sus aliados esperan dos anuncios muy importantes para el bienestar y futuro de nuestras familias. La Corte Suprema de Estados Unidos anunciarán fallos referentes a la ley de cuidado de la salud y la ley anti-inmigrante de Arizona, la SB1070.
En Los Angeles, estamos organizando actividades para responder como comunidad a una decisión de los Magistrados que no sea favorable para la comunidad. Creemos que el perfilamiento racial no es tolerable y cualquier parte de la ley SB1070 que sea avalada será un atentado a los valores humanos y principios de libertad y democracia de esta gran nación.
Les invitamos a dos actividades programadas cuando se anuncie el fallo del Tribunal Supremo. No sabemos con exactitud cuando se anunciarán las decisiones pero tenemos una idea.
Por favor vea a continuación el horario de las actividades y esperamos nos acompañe.
El 15 de junio de 2012, el Presidente Obama dio a conocer que los jóvenes inmigrantes indocumentados que habían entrado al país antes de cumplir los 16 años podrían calificar para un beneficio migratorio conocido como "acción deferida". Calificar para acción deferida significa que el joven ya no puede ser deportado y además puede recibir un permiso de trabajo por dos años. 
Ferias Comunitarias Facilitan el Proceso para Naturalizarse
En colaboración con varios organismos estudiantiles de Los Angeles, la Red de California de Sueños invita a la comunidad a participar en un foro de información sobre el anuncio que hizo el Presidente Obama el 15 de junio de proveer alivio migratorio a jóvenes indocumentados, conocidos como soñadores. El esfuerzo de CHIRLA es conjunto a DTLA, UCLA-IDEAS, SFVDT, y OCDT. El taller es gratuito y todo padre de familia, estudiante, maestro, familiar, aliado, o persona interesada en el tema puede asistir.
Por todo el país, comunidades inmigrantes y sus aliados esperan dos anuncios muy importantes para el bienestar y futuro de nuestras familias. La Corte Suprema de Estados Unidos anunciarán fallos referentes a la ley de cuidado de la salud y la ley anti-inmigrante de Arizona, la SB1070. 
