WASHINGTON, D.C.— Durante el próximo mes, la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) comenzará a trasladar a personas bajo su custodia, a dos centros de detención en California, tras firmar un nuevo acuerdo esta semana con el Departamento de Alguaciles de Orange County.

El 20 de julio, la institución firmó un contrato por cinco años que le permitirá utilizar las cárceles de James A. Musick y Theo Lacy, para albergar a cerca de 838 personas en espera de su deportación.

ICE presentó el acuerdo como parte de los cambios que está ejecutando para mejorar las condiciones de los individuos en custodia.

En este sentido, destacaron que las personas detenidas en el área no serán trasladadas a otros estados, por falta de espacio.

Hasta el momento ICE sólo contaba con un centro en el área de Los Ángeles, en Mira Loma, que alberga a 1,200 personas.

Por carencia de espacio, el excedente era enviado a otros estados como Arizona, Nuevo México y Texas.

Beth Gibson, Consejera para el Subsecretario de ICE, explicó a La Opinión que "no se moverá a un gran número de personas a Orange County. Más bien, la idea es mantener a los que son arrestados en el área" y así facilitar el contacto con familiares y abogados. "Esto cambiará las detenciones en el área de Los Ángeles de una manera substancial", dijo.

Respecto a la posibilidad de ampliar la capacidad en ambos centros de 838 a cerca de 1,300 detenidos, como se había especulado, Gibson dijo que "no están seguros del número de camas que necesitarán en la zona".

Grupos como CHIRLA ven con reticencia el interés del condado por recibir a los detenidos. "El Departamento de Alguaciles necesita fondos. Utilizarán nuestro encarcelamiento para salvarles del déficit. En California y en Estados Unidos no necesitamos más camas y espacios para detener a inmigrantes arrestados, sino corazones para empujar una reforma migratoria", enfatizó Jorge Cabrera, de CHIRLA.

Cerca de 30 millones de dólares serán los que recibirá el condado por parte de ICE, para la manutención de las personas bajo su custodia.

Andrea Black, coordinadora de Detention Watch Network, explicó que, hasta el momento, la mayor parte de las medidas para mejorar las condiciones de los detenidos se han aplicado en los centros principales usados por ICE. En este sentido, le preocupa el uso de cárceles en el condado.

"Está poco claro si los mismos parámetros realmente están siendo aplicados en estos centros. Por otro lado, es importante que la agencia entregue datos concretos en cuanto a la reducción del número de traslados, que muestre si realmente aminoraron con este tipo de medidas".

Por otra parte, diversas organizaciones pro inmigrantes han manifestado su preocupación por los supuestos casos de abuso sexual en el centro de detención Don Hutto, en Texas. Este establecimiento ya estaba bajo el radar de ICE, por las condiciones que ofrecía para las familias detenidas.

Se decidió albergar sólo a mujeres en el 2009, pero esta medida no parece haber sido suficiente y pone signos de interrogación sobre la vigilancia de ICE a establecimientos como éste.

Respecto a la posibilidad de realizar nuevos contratos en California, Gibson aseguró que "hay otros centros en el área, pero no nos hemos comprometido a nada y necesitamos ver cuáles serán nuestras necesidades, ahora que estamos implementando esto en Orange County", dijo.

Oficiales de la agencia recalcaron también que en los próximos meses presentarán un nuevo grupo de estándares, que continúan con las mejoras en el sistema de detenciones. La mayoría estará concentrada en la atención médica que reciben las personas bajo la custodia de ICE.

Read more:  La Opinion