PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 7 de marzo de 2022, 10:00 a. m. PST

COMUNICADO DE PRENSA

JÓVENES INMIGRANTES ABUSADOS, DESATENDIDOS Y ABANDONADOS

 SUE BIDEN ADMINISTRACIÓN PARA PERMISOS DE TRABAJO

 

Contacto:

Peter Schey, Director Ejecutivo, Centro de Derechos Humanos y Derecho Constitucional, (323) 251-3223, pschey@centerforhumanrights.org

Jorge Mario Cabrera, Director de Comunicaciones, CHIRLA, (562) 243-5559, jmcabrera@chirla.org

Martín Pineda, Centro de Recursos Centroamericanos- CARECEN- de Los Ángeles, (562) 916-5650, mpineda@carecen-la.org

Website: www.sijworkpermits.org

 LOS ANGELES - Hoy, 7 de marzo de 2022, una coalición de organizaciones de derechos de los inmigrantes y jóvenes inmigrantes abusados, descuidados y abandonados, presentó una demanda en un tribunal federal en Los Ángeles, California, e inició una campaña de defensa, solicitando que la administración de Biden emita trabajos de inmediato. permisos a decenas de miles de jóvenes inmigrantes con solicitudes pendientes o aprobadas para visas especiales de inmigrantes juveniles. Actualmente, estos jóvenes inmigrantes abusados, descuidados y abandonados esperan de cinco a seis años antes de que se les concedan permisos de trabajo. Esta política a menudo hace que pasen frío, hambre y se queden sin hogar, y que trabajen en la clandestinidad para empleadores sin escrúpulos mientras esperan recibir la autorización de empleo. También significa que a menudo no pueden obtener ningún tipo de identificación o licencia de conducir, continuar su educación o contribuir de manera positiva a sus comunidades. La política actual también perjudica a las comunidades en las que residen estos jóvenes inmigrantes, ya que es menos probable que denuncien delitos, busquen atención médica cuando la necesiten o denuncien violaciones graves de las leyes laborales.

 Declaración del demandante Axel Yafeth Mayorga Aguilera: “Vine a los Estados Unidos como menor no acompañado en 2018 desde Honduras. En mi país de origen fui abandonado y abusado por mis padres y agredido y secuestrado por pandillas. En 2019, solicité una visa especial de inmigrante juvenil en los Estados Unidos, pero tuve dificultades extremas para sobrevivir sin permiso para trabajar. No he podido encontrar una vivienda estable y, a menudo, tengo dificultades para comprar comida o ropa para vestir. Espero que al participar en la demanda pueda ayudarme a mí y a miles de otros jóvenes inmigrantes a obtener permiso para trabajar para que podamos vivir seguros mientras se procesan nuestras solicitudes de visa”.

  Declaración de la demandante Hildner Coronado: “No tener un permiso de trabajo me ha obligado a aceptar trabajos peligrosos y mal pagados sin posibilidad de mejorar mi vida. He tenido que dejar mis estudios y he pasado por momentos muy difíciles en los últimos años. Sin un permiso de trabajo, ha sido difícil para mí encontrar un lugar para vivir y pagar mis cuentas y comida. Incluso he tenido que descuidar mi salud porque no tengo los documentos necesarios para buscar servicios médicos”.

Declaración del Demandante René Gabriel Flores Merino: “Mi vida es sumamente difícil porque no tengo permiso de trabajo. Llevo más de 10 meses buscando trabajo. Sin un permiso de trabajo, no puedo obtener una identificación emitida por el gobierno. Esto hizo que inscribirse en la universidad y acceder a la ayuda financiera fuera extremadamente difícil. También tengo problemas para pagar el transporte y los útiles escolares sin la posibilidad de obtener ningún tipo de ingreso. No puedo pagar mi propia ropa, productos de higiene personal o pagar el alquiler, por lo que debo seguir dependiendo de los refugios de vivienda de transición sin forma de mejorar mi situación”.

Declaración de Peter Schey, abogado principal y director ejecutivo del Centro de Derechos Humanos y Derecho Constitucional: “Estos jóvenes inmigrantes vulnerables abusados, descuidados y abandonados buscaron la libertad de un entorno de inestabilidad, incertidumbre y violencia buscando refugio en los Estados Unidos. En cambio, haciéndolos esperar cinco o seis años para recibir permisos de trabajo, y durante este tiempo a menudo pasar frío, hambre y quedarse sin hogar, nuestro país hace que estos jóvenes inmigrantes experimenten innecesariamente más inestabilidad, incertidumbre y abuso a manos de de patrones sin escrúpulos. Tal política es una afrenta al propósito inequívoco del Congreso al crear esta protección humanitaria. Corresponde a la administración de Biden corregir este terrible error”.

 Declaración de Claudia Quintana, abogada de planta de Legal Services for Children: "Se espera que miles de jóvenes inmigrantes abusados, descuidados y abandonados que han solicitado visas especiales para inmigrantes juveniles sobrevivan solos durante años sin derecho a trabajar mientras esperan convertirse en residentes permanentes. Esta situación los hace vulnerables al empleo que ofrecen los delincuentes y los traficantes, por lo que continúan su victimización en un país donde deben ser protegidos. Esta demanda ayudará a los jóvenes inmigrantes que solicitan visas SIJ a lograr la paridad educativa y económica con otros jóvenes nacidos en más circunstancias afortunadas Es un pequeño y justo change que tiene como objetivo igualar el campo de juego para estos jóvenes que ya han soportado dificultades inimaginables".

 Declaración de la Revda. Jennifer Gutiérrez, Directora Ejecutiva (Interina) de Demandantes Clérigos y Laicos Unidos por la Justicia Económica: “Los niños inmigrantes que han solicitado Visas Especiales para Inmigrantes Juveniles están huyendo de circunstancias inimaginables en sus países de origen. En lugar de recibir atención y apoyo cuando llegan a los EE. UU., ni siquiera se les permite trabajar para obtener los elementos básicos que necesitan para sobrevivir. Esta situación no beneficia a nadie. Permitir que estos jóvenes trabajen es un pequeño cambio que podría ayudar a facilitar su transición de víctima a sobreviviente”.

Declaración de Ruth Cavillo, Abogada Gerente del Centro de Recursos para América Central de Los Ángeles: “CARECEN se enorgullece de unirse como abogado adjunto en este litigio esencial para asegurar la protección de los niños y jóvenes inmigrantes vulnerables. CARECEN representa a cientos de jóvenes elegibles para SIJS y aprobados para el estado SIJ cada año. Hemos visto de primera mano los desafíos y el trauma que soportan los niños y jóvenes que califican para SIJS. La imposibilidad de obtener una autorización de trabajo plantea graves riesgos para los jóvenes clasificados como SIJ, incluida la falta de vivienda y la vulnerabilidad a abusos adicionales en entornos laborales depredadores, lo que va en contra del propósito mismo del programa SIJ. Brindar autorización de empleo a estos niños y jóvenes vulnerables es lo más humano que se puede hacer y es fundamental para su seguridad y bienestar”.

Declaración de Amanda Alvarado Ford, Directora Ejecutiva y Abogada de Inmigración de la Demandante La Raza Centro Legal, San Francisco: “La Raza Centro Legal San Francisco representa a muchos niños solicitantes de Visas Especiales para Inmigrantes Juveniles cada año. Estos jóvenes inmigrantes han soportado formas significativas de trauma en sus países de origen, y una forma en que EE. UU. puede tratarlos con el respeto y la dignidad que merecen es otorgarles de inmediato la autorización para trabajar. Con un permiso válido para trabajar, estos jóvenes inmigrantes pueden comenzar a salir de la pobreza, mientras esperan las decisiones sobre sus solicitudes de visa. Sin la capacidad de realizar un trabajo legal, la aplicación SIJS no ofrece ayuda humanitaria a los niños durante los períodos de espera de años para la adjudicación de sus casos”.  

Declaración de Maritza R. Agundez, subdirectora de asuntos legales, Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA): “Los clientes de CHIRLA para inmigrantes juveniles especiales a menudo tienen que esperar demasiado tiempo para que se procesen las solicitudes”, dijo “Mientras tanto, el El hecho de que no se les concedan permisos de trabajo válidos los expone a daños adicionales tanto en un mercado laboral explotador como en la sociedad en general. De hecho, a pesar de estos riesgos, no podemos aconsejar a nuestros clientes que gasten la tarifa de solicitud de un permiso de trabajo que es poco probable que reciban. Como sabemos por nuestros propios clientes de asilo, un permiso de trabajo mientras una solicitud está pendiente es nada menos que un cambio de vida”.

Declaración de Myrna Melgar, Junta de Supervisores de San Francisco, D7: “Los jóvenes inmigrantes que son elegibles para visas especiales para inmigrantes juveniles han soportado lo inimaginable y han experimentado desafíos significativos para escapar de la violencia en sus países y buscar refugio en los Estados Unidos. Es inconcebible que su búsqueda de supervivencia y libertad, valores que este país dice defender, se encuentre con la indiferencia de un proceso burocrático que no protege a esta población vulnerable. Es absurdo esperar que los jóvenes inmigrantes, que ya han saltado todos los obstáculos para solicitar las visas Especiales de Inmigrantes Juveniles, sobrevivan sin acceso a ingresos. Los estamos preparando para que fracasen y sean revictimizados empujándolos aún más hacia las sombras y hacia circunstancias precarias para su supervivencia. Debemos protegerlos y ayudar a que sus objetivos sanen y prosperen, no aumentar su trauma a través de este proceso. Estoy orgulloso de apoyar este notable esfuerzo y continuaré trabajando en colaboración para presentar una resolución en la Junta de Supervisores de SF para instar a la Administración Biden a proteger a esta población vulnerable y emitir sus visas con un sentido de urgencia. Serán una adición increíble a nuestra fuerza laboral tan necesaria en este momento crítico. Es un ganar-ganar”.

###