COALICIÓN POR LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES HUMANOS

COMUNICADO DE PRENSA

PARA PUBLICACION INMEDIATA: 30 de noviembre de 2020

TRUMP ATAQUE AL CENSO BUSCA WARP 

UN TENET CENTRAL DE LA CONSTITUCIÓN

La Constitución requiere contar "el número total de personas en cada estado" para decidir sobre la representación. Los republicanos están tratando de destruir un proceso que esta nación ha seguido desde su fundación.

LOS ÁNGELES - La Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA), la organización de derechos de los inmigrantes más grande de California, afirma su apoyo a un censo completo y preciso basado en el método utilizado durante casi 250 años para decidir cómo se representarán los estados en el Congreso.
Hoy, la administración Trump argumentó ante la Corte Suprema para cambiar ese método, en un monstruoso juego de poder para dar a los estados con menos inmigrantes una ventaja injusta en el proceso de redistribución de distritos. La Constitución distribuye representantes de acuerdo con el recuento del "número total de personas en cada estado". Mientras Trump busca excluir a los indocumentados, tiene la intención de relegarlos a la invisibilidad y le pidió a la Oficina del Censo que le proporcione dos conjuntos de números: uno para todos en el país y otro para excluir a las personas sin papeles.
Atribuya las siguientes declaraciones a Angelica Salas, directora ejecutiva de CHIRLA:
"Trump quiere el poder para cambiar los números que envía al Congreso que establecen cuántos representantes puede tener cada estado. Pero la representación no es competencia exclusiva de los privilegiados. Tal como está, los abogados del gobierno hoy no tenían todos los números para estimar quién quieren ser excluidos, pero han mencionado no contar a las personas con DACA ya los inmigrantes detenidos No nos doblegaremos ante este intento de borrarnos.
"Incluso cuando pierde una y otra vez en los tribunales, Donald Trump no renunciará a su odio a los inmigrantes y a su toma de poder ilegal. Pero su esfuerzo por atacar la democracia excluyendo a los inmigrantes, en un país construido por inmigrantes y personas de color, va en contra de todos los principios que todos apreciamos. No puede mantenerse.
"Nos unimos a nuestros aliados para pedirle a la Corte Suprema que declare ilegal e inconstitucional la política de censo de Trump, para preservar la integridad del censo.
"En unas elecciones que aún no cumplen un mes, el pueblo de este país votó en contra del autoritarismo y por el retorno al estado de derecho. La Corte Suprema debe prestar atención a esa señal para ayudar a apuntalar las defensas de la democracia".
###
Contacto de prensa: Jorge-Mario Cabrera
Teléfono: (562) 243-5999
E-mail: jmcabrera@chirla.org
Sitio web de la organización: www.chirla.org